সৈয়দ মুজতেবা আলী রচনাবলী [খণ্ড-৩] : সৈয়দ মুজতেবা আলী বাংলা বই পিডিএফ | Saiyad Mujteba Ali Rachanabali [Vol. 3] : By Saiyad Mujteba Ali Bangla Book PDF

ভূমিকা

আমাদের ছেলেবেলা থেকেই এরকম ধারণা ছিল যে ভাষায় গুরু-চণ্ডালি মেশামিশি হলে সেটা একটা খুব দোষের ব্যাপার । ভাষাকে শুদ্ধ রাখার জন্য বঙ্কমের আমল থেকেই এরকম একটা শমন জারি হয়েছিল ।

আসলে কোনটা যে গুর্‌ ভাষা আর কোনটা যে চণ্ডালি ভাষা সে সম্পকে স্পম্ট আলাদা কোনো সীমারেখা কেউ টানতে পারোনি এ পর্যস্ত । এককালে সাধু ‘কয়াপদ এবং চলাঁত ক্রিয়াপদের একটা ব্যবধান ছিল। এখন সাধু ক্রিয়াপ প্রায় লগ্তই বলা যায়–অন্তত সাহত্যে । আবার, রবাম্দ্রনাথ যখন তাঁর অতশ্ত পরিশশলিত নায়ক নায়িকার মুখে করিনে, পাঁরনে, যাইনেঃ কিংবা বললেম, করলেমঃ গেলেম- এইরকম ক্রিয়াপদ্দ ব্যবহার করেছেন, তখন আমরা খেয়াল করান, ওগুলি আমলে বীরভূমের গ্রাম্যভাা থেকে নেওয়া ।